Loading...
Loading...
Loading...


Loading...
Loading...
Loading...

AWARD

รางวัล




โครงการรางวัลยุวศิลปินไทย ปี 2562

YOUNG THAI ARTIST AWARD 2019



สาขาวรรณกรรม

LITERATURE





อติรุจ ดือเระ

ATIRUT

DUEREH



การศึกษา

คณะรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์

Education

Faculty of Political Science, Thammasat University

เกียรติคุณที่ได้รับ

2562

รางวัลอันดับ 3 เรียงความ “ไทยกับการเป็นประธานอาเซียน”

2561

รางวัลชนะเลิศ เรียงความ "เรื่องเล่าจากบ้านเราตามรอยเท้าพ่อ"

2561

Long List รางวัลพานแว่นฟ้า ประเภทบทกวี

Honors

2019

The 3rd Essay “Thailand and being The Chairman of ASEAN”

2018

The 1st Essay "Narration from our home"

2018

Long List, Phanwanfah Award



บางส่วนจากกวีนิพนธ์ "เรา" ในความทรงจำของบทกวี จากบทกวี "ดอกไม้อับเฉาในแผ่นดินของเรา"

เพื่อนร่วมแผ่นดินจึงถอดดวงตาทั้งสองกองลงกับพื้น ตัดหูทั้งสองทิ้งลงถังขยะ ใช้เข็มร้อยด้ายเย็บปาก สลักข้อความไว้กลางหน้าผากว่า "สังคมอยุติธรรม" โยนลมหายใจทิ้งไปในแม่น้ำ แต่เท่าทั้งสองยังขยับ ยังก้าวและเคลื่อนไปข้างหน้า มือทั้งสองจับด้ามจอบเพื่อขุดหลุมปลูกดอกไม้ แต่ไม่มีแผ่นดินสักผืนหลงเหลือไว้ ก้าวต่อไป ก้าวต่อไป ในแผ่นดินของปีศาจ เขาบอกตัวเอง

อ่านวรรณกรรมฉบับเต็ม

* รูปแบบไฟล์เป็น pdf




ชื่อผลงาน

“เรา” ในความทรงจำของบทกวี

ปีที่แต่ง

2562

ประเภท

กวีนิพนธ์


Title of Work

“Us” in our poetry

Year of Product

2019

Category

Poetry



แรงบันดาลใจ

ผู้ประพันธ์ได้รับแรงบันดาลใจจากหลายแหล่งแต่ที่นับว่าเป็นต้นธารของผลงานมีที่มา 3 แหล่ง ได้แก่ 1. จากการทำงานจิตอาสาร่วมกับยูนิเซฟ ซึ่งได้ศึกษาสัมผัสเรื่องเยาวชนและสิทธิมนุษยชน 2. จากการสัมผัสความเป็นไปของเมืองและชนบท 3. จากบทเรียนในห้องเรียน ซึ่งศึกษาความเหลื่อมล้ำที่เกิดขึ้น ในสังคมเศรษฐกิจไทย

Inspiration

To create this work, the composer has been inspired by many sources. However, there are 3 of the sources which play an important role in influencing this work. First, it is the experience working as a volunteer with UNICEF, which provided the opportunity to have a better understanding about youth and human rights. Second, it is from the experience living in the town and the country side. Third, it is from the lesson in the class about inequality in economic society of Thailand.


แนวความคิด

นำเสนอผ่านบทกวีไร้ฉันทลักษณ์ โดยนำเรื่องราวที่เกิดขึ้นจริงมาผสมผสานกับจินตนาการก่อให้เกิดอารมณ์สะเทือนใจ ทั้งใช้ตัวแทนทางสัญลักษณ์ และนำเสนอภาพพจน์ที่มีความชัดเจน

Concept

This poetry is written in the form of a blank verse. It is the combination of reality and imagination. It aims to make readers feel emotional by using symbols and clear images.


เนื้อหาในบทประพันธ์อย่างย่อ

บทกวีเรื่อง “เรา” ในความทรงจำของบทกวี เป็นรวมบทกวีไร้ฉันทลักษณ์ จำนวน 36 บท เนื้อหากล่าวถึงประเด็นต่าง ๆ ซึ่งเกี่ยวข้องกับตัวเราและสังคม ได้แก่ ความฝัน ความทรงจำความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์ สังคม และความเหลื่อมล้ำ สันติภาพ สิทธิมนุษยชน ธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม ศาสนาและความตาย โดยนำเสนอปรากฏการณ์จริงผสานจินตนาการ มา กลั่นกรองร้อยเรียงเป็นบทกวี เพื่อสะท้อนและกระตุ้นผู้อ่านให้รู้สึกว่าตนเป็นส่วนหนึ่งของปัญหาที่เกิดขึ้น

Synopsis

The poetry “Us” in our poetry is the collection of 36 pieces of the blank verse which talks about different issues related to human beings and society including dream, memory, relationship between humans and the society, inequality, peace, human rights, nature, environment, religion, and death. The messages delivered are based on the combination of real and imaginary situations. The work is written and arranged in the form of the poetry to make readers feel more involved and related to the issues as a part of all problems.


Comment กรรมการ