Loading...
Loading...
Loading...


Loading...
Loading...
Loading...

AWARD

รางวัล





โครงการรางวัลยุวศิลปินไทย ปี 2562

YOUNG THAI ARTIST AWARD 2019



สาขาศิลปะ 2 มิติ

TWO DIMENSIONAL ART





พรพรรณ มงคลสิทธิ์

PHORNPHAN

MONGKONSIT



การศึกษา

คณะมัณฑนศิลป์ มหาวิทยาลัยศิลปากร

Education

Faculty of Decorative Arts, Silpakorn University







ชื่อผลงาน

แลเรือนที่เลือนรางหมายเลข 2

เทคนิค

การเย็บแบบฟรีโมชั่น

ขนาด

140 x 173 ซม.


Title of Work

Look at the House that Faded Number 2

Technique

Free Motion Sewing

Size

140 x 173 cm.



แนวความคิด

ได้แรงบันดาลใจจากความรู้สึกของข้าพเจ้าซึ่งมีต่อบ้านเรือนไทยสมัยโบราณที่ข้าพเจ้า เริ่มสนใจมาตั้งแต่เด็ก หากแต่กาลเวลาเปลี่ยนผ่านไป บ้านหลายหลังขาดการดูแลรักษา บางหลังถูกทุบทิ้ง บางหลังถูกบดบังทัศนียภาพด้วยอาคารอื่นจนมองไม่เห็นและถูกลืมเลือนไปในที่สุด ข้าพเจ้าจึงอยากถ่ายทอดความรู้สึกผ่านผลงานศิลปะสิ่งทอ ผ่านการใช้แสงและเงาเพื่อแสดงอารมณ์ความรู้สึก ซึ่งสามารถถ่ายทอดคุณค่าความงามของบ้านเรือนเก่าที่มีความทรงจำ ประวัติความเป็นมา ควรค่าแก่คนรุ่นหลังจะช่วยกันรักษาสืบทอดต่อไป

Concept

This artwork is inspired from my feeling towards Thai traditional houses which I have been interested in since I was young. As time passed by, the memory of Thai traditional houses is slowly faded away as a result of demolition, a lack of maintenance, and a rising number of high buildings which obscure the visibility of the houses. Therefore, I would like to express my feeling through my textile art by using light and shadow to convey the beauty of memorable and historical Thai traditional houses which should be preserved by the new generation.